أعلنت منصة ديزني+ عن خطوة استثنائية في عالم دبلجة أفلام الرسوم المتحركة، حيث أتاحت فيلم Toy Story 5 مدبلجاً إلى اللهجة السعودية، وذلك في إطار تحديثات المحتوى الخاصة بالمنصة في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا.

ويأتي هذا الإصدار ضمن خيارات متعددة توفرها المنصة للمشاهدين، حيث يتوفر الفيلم بثلاث نسخ لغوية تشمل اللهجة السعودية، اللهجة المصرية، واللغة العربية الفصحى، مما يعزز من تجربة المشاهدة المحلية.

كوكبة من الفنانين السعوديين في العمل

شارك في دبلجة هذا العمل الضخم نحو 40 فناناً وصانع محتوى سعودياً، لتقديم تجربة صوتية قريبة من الثقافة المحلية، ومن أبرز المشاركين: عادل رضوان، خولة السيف، ياسمين الشافعي، أسيل سراج، عبد العزيز الدليجان، محمد شمسي، عبد العزيز خوجة، هادي الخضري، أسيل موريا، رودينا الكعبي، وعبد الله رافعة.

كما شهد العمل مشاركة الفنانة ريم الحبيب التي أدت بصوتها شخصية جيسي الشهيرة في السلسلة، في تجربة تعد الأولى من نوعها لهذه الشخصية باللهجة السعودية.